Traductor/Translator/Traducteur/Übersetzer

jueves, 3 de mayo de 2007

Cátedra de filosofía

Esto es algo que se se aplica a mucha gente que conozco, para bien o para mal -ya saben lo que dicen del guante-. Es la Fábula de la Luciérnaga y la Serpiente. La moraleja está en cada uno:

Cuenta la leyenda que una vez, una serpiente empezó a perseguir a una luciérnaga; esta huía rápido con miedo de la feroz depredadora, y la serpiente no pensaba desistir. 

Huyó un día, y ella no desistía, dos días y nada...
en el tercer día, ya sin fuerzas, la luciérnaga paró y dijo a la serpiente: 

-¿Puedo hacerte tres preguntas? 
-No acostumbro dar ese privilegio a nadie, pero como te voy a devorar, puedes preguntar... 

-¿Pertenezco a tu cadena alimenticia? 
-No, contestó la serpiente.

-¿Yo te hice algún mal? 
-No, volvió a responder.

-Entonces, ¿Por qué quieres acabar conmigo? 
-Porque no soporto verte brillar...

No hay comentarios:

Publicar un comentario